Parmaklıkların İki Yanı: Bir Cinayet Romanı
Roman Analizi
DOI:
https://doi.org/10.61620/tfa.81Anahtar Kelimeler:
Friedrich Ch. Zauner, novel, Austrian literature, murder, immigrantÖzet
Metin, yazar Friedrich Ch. Zauner'in "Dort oben im Walde bei diesen Leuten" adlı romanını çeşitli açılardan incelemektedir. Romanın başlığındaki "orada yukarıda ormanda bu insanların arasında" ifadesindeki dışlama düşüncesi, metin boyunca tekrarlanan bir leitmotif olarak öne sürülmektedir. Yazar, bu başlık aracılığıyla "biz ve onlar" ayrımını vurgulayarak okuyucuda merak uyandırmayı amaçlamaktadır. Eserde, şehirli polis memuru Obermann'ın bir cinayeti çözme çabası ve bu süreçte taşra hayatı ile yabancı işçi meselesiyle karşılaşması anlatılmaktadır. Ana olaya eklenen köy-şehir, yerli-yabancı gibi kutuplaşmalar üzerinden farklı sorunlar işlenmektedir. Yazar, karakterlerin farklı bakış açılarını kişisel anlatım konumuyla aktarmakta ve zaman zaman şiirsel bir dil kullanmaktadır. Sonuç olarak, roman, farklı dünyalara ait insanların karşılaşmalarını, toplumsal gerilimleri ve insanın doğayla ilişkisini çeşitli karşıtlıklar üzerinden ele alan çok katmanlı bir yapıya sahiptir. Obermann'ın gözlemleri aracılığıyla taşra hayatının kendine özgü dinamikleri ve şehir hayatıyla olan zıtlığı belirginleştirilmektedir
Referanslar
Tepebaşılı F. (2013): Die Wahrheit durch Katze und Maus: Wiederkunft des Gleichen. (Fr. Zauners Roman “Dort oben im Walde bei diesen Leuten”). Diyalog Dergisi 1/1, s. 38-50
Tepebaşılı F. (2019): Roman incelemesi. Konya: Çizgi
Zauner Fr. (2000): Dort oben im Walde bei diesen Leuten. Grünbach
Parlakgüneş E., S. (2025). Die Mauer des Schweigens: Waldmotiv in dem Roman “Dort Oben im Wald bei diesen Leuten” von Friedrich Ch. Zauner. RumeliDE Dil ve Edebiyat Arştm. Derg, (44), 465-475. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.14844238
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2025 Fatih Tepebaşılı

Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.